To był nasz apel 2013

„Dzień języków sąsiednich“ odbył się w ramach dni akcji „Nauka stwarza szkrzydła“.

„Mały kretek“

było to specjalne przedstawienie Teatru Zittau z okazji „ Dnia językow sąsiednich“ 26-tego wrzesnia 2013 o godz. 15-tej.

Krecik
Foto: Nikolai Schmidt

To był „ Dzień języków sąsiednich”

25 niemieckich, polskich i czeskich przedszkoli uczestniczyło 26.IX.2013 z różnorydnymi akcjami dotyczącymi nasze języki sąsiednie – często nawet ze swoimi przyjaciółmi z sąsiedniego kraju.

Dzieci z przedszkola „Knirpsenland“ w Oderwitz i z Mateŕskej školy „ Pampeliška“ z Jablonecu powitały wspólnie małego smoka TriLingo i posłały go na rajd języków sąsiednich Otwiera wewnętrzny odsyłacz w aktualnym oknieNachbarsprachentour.

Otwiera wewnętrzny odsyłacz w aktualnym oknieGaleria fotografi                           Zapoczątkowuje pobieranie plikuSprawozdanie

Dzieci z przedszkola w Bad Muskau wystartowały wspólnie z przyjaciółmi z Łęknicy na „ Rajd według granicy“.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi                                        Initiates file downloadSprawozdanie

Dzieci z Mateŕskej školy „ Domino“ w Libercu i z przedszkola „ Waldhäusel“ w Zittau-Eichgraben wspólnie opracowały i wykonały wesołe „Smoki językowe“.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi

W przedszkolu „Beruška“ w Hradeku odbył się wspólnie z przedszkolem „ Knirpshausen“ z Zittau oraz z Publiczną Szkolą Podstawową z Bogatyni trójnarodowy mecz piłki nożnej.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi                                      Initiates file downloadSprawozdanie

Dzieci z klasy 0B ze Szkoly Podstawowej „Tęcza“ w Zgorzelcu wykonały dla smoka flagi naszych trzech krajów sąsiednich.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi

Dzieci z przedszkola „ Schlumpfenhaus“ w Deschka stworzyły przez Nysę, wspolnie z przyjaciółmi z Pieńska „Językowy most“.

Dzieci z Mateŕskej školy Donin Hrádek n. N. zorganizowały wspólnie ze swoimi przyjaciółmi z „ Birkenhof“ w Hartau festyn na temat „Jarzyny i owoce“ i przysłały smokowi piękny film o tej imprezie.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi

W Dolni Podluži majsterkowały i bawiły się wspólnie dzieci z Mateŕskej školy „Podlužánek“ i z przedszkola „Sprequellspatzen“ z Neugersdorf.

Dzieci z „ Zwergenhäusel“ Schkoly Lückendorf przedstawiły z ogromna radościa swoje zdolności we „własnym cyrku“.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi                                       Initiates file downloadSprawozdanie

W ramach wspólnego „ Dnia języków sąsiednich“ placowek Mateŕska škola Klašterni i Mateŕska škola ROLNIČKA bawiły się dzieci z czeskim Honzą, z niemickim „Struwelpeter“ i z czesko-niemickim „Czerwonym Kapturkiem“.

Initiates file downloadSprawozdanie i Galeria fotografi

Dzieci z Mateŕskej školy Barviřská w Libercu wybudowały zamek dla smoka Tiliho, przyjaciela naszego TriLingo i przy tym uczyły się  polskich i niemieckich słów.

Initiates file downloadSprawozdanie

Dzieci z „Mateřskej školy "V zahradě" w Libercu zaprosiły swoich rodziców oraz przyjaciół na wycieczkę i zwiedzały przy tym wiele ciekawych stacji.

Opens internal link in current windowSprawozdanie i Galeria fotografi

W polsko-niemieckim domie dziecka „St. Franciskus" w Ostritz zaprosiły dzieci swoje rodziny oraz swoich przyjaciół z klasy „0” szkoły podstawowej w Działoszynie na festyn „Warzyw i jabłecznych ciastek”.

Initiates file downloadSprawozdanie

Wyróżnienie uczestników w Libercu

W dniu 5-tego listopada 2013 uczestnicy, którzy złożyli swoje dokumentacje na „Dzień sąsiednich języków” otrzymali zaproszenie do „Mateřskej školy Klasterni” w Libercu, gdzie otrzymali swoją premię.

Naturalnie z tej okazji przedstawił się nasz Trilingo i oczywiście otrzymał zaproszenia od wielu stron.

Opens internal link in current windowGaleria fotografi